| 1. | The northbound vehicle holding area is split into two to avoid nearby graves 北行车辆停候处会分为两段,避免影响邻近的墓地。 |
| 2. | A container - type vacuum toilet system was commissioned at the man kam to vehicle holding area in early 2001 文锦渡车辆停候处的货柜箱式真空厕所系统于二一年年初启用。 |
| 3. | A container - type vacuum toilet system was commissioned at the man kam to vehicle holding area in early 2001 文锦渡车辆停候处的货柜箱式真空厕所系统于二一年年初启用。 |
| 4. | The goods vehicles waiting at the vehicle holding area will be directed to the cargo marshalling area of the hkcec when there are vacancies 当会议展览中心的货物起卸区有空位时,在货车等候区的车辆将可前往该处。 |
| 5. | Both northbound and southbound vehicle holding areas can be expanded later if required by resuming additional land or by cutting into the adjacent slopes 若有需要,南、北行车辆停候处均可透过收回额外土地或削平毗邻斜坡而加以扩展。 |
| 6. | The capacities of the vehicle holding areas have been determined on the basis of vehicle flow and the time taken for vehicles to be processed through the boundary control facilities 停候处的容车量是根据车辆流量和处理车辆的时间计算。 |
| 7. | The irregular shape of the vehicle holding areas does not create significant alignment problems because vehicles will be travelling at slow speeds in these areas 虽然停候处呈不规则形状,但由于车辆会在区内慢速行车,应不会对路线设计构成严重问题。 |
| 8. | Expo drive , expo drive central , expo drive east will be closed to implement a queuing system and a vehicle holding area will be set up in the former north point estate site at 2 pm 一月九日下午二时起,博览道、博览道中及博览道东将会封闭以供货车轮候前往会议展览中心,而警方亦会在前北角?的地盘设立货车等候区。 |
| 9. | On january 9 , expo drive , expo drive central , expo drive east will be closed to implement a queuing system and a vehicle holding area will be set up in the former north point estate site at 2 pm 一月九日下午二时起,博览道、博览道中及博览道东将会封闭以供货车轮候前往会议展览中心,而警方亦会在前北角?的地盘设立货车等候区。 |